新聞

澳門大學中國歷史文化中心非常時代的非常研究系列學術展示 為了系統展示澳門大學人文研究者對疫情、災情、戰情下中國社會和中國人文的研究成果，從不同的學術背景思考和言說中國時艱文化的悠久性、深刻性、系統性和普遍性，2020年12月，澳門大學中國歷史文化中心邀請全校人文學科的資深教授就“中國文化的時艱關懷與憂患意識”主題發表自己的學術觀察和研究成果。 講座以線上Zoom的形式舉行。其中，澳門大學教育學院楊兆貴教授的“中國傳統文化的時艱意識與憂患意識”，澳門大學教育學院龔陽教授的“時雖艱危，生生不息：澳門大學生對於中華傳統文化價值和意義的看法”，澳門大學人文學院中國語言文學系鄧駿捷教授的“災難面前的文化擔當”，澳門大學中華醫藥研究院陳新教授的“防疫抗疫，無問西東—調節免疫反應在新冠肺炎防治中的作用”，澳門大學人文學院歷史系王笛教授的“公共領域與當代中國的城市管理：疫情期間的歷史思考”等線上講座很受歡迎，同學們積極參與線上講座，反響熱烈。數百名學生參與線上講座，學生們表示，該系列講座使他們對疫情有了更深刻的思考，對於深入了解中國時艱文化有重要意義。  

澳門大學人文學院葡文系中葡雙語教學暨培訓中心開設了 “中葡雙語專題系列”專欄，並定期舉行一系列推廣學習葡語的活動，積極推廣葡語學習和中葡文化，助力澳門發揮中葡平台的作用。 目前，中心於專欄發表了5篇系列文章及視頻，涵蓋“澳門中葡雙語立法及法律翻譯”、“CAPLE-ULisboa考試”、“無果的愛戀”及“電影轉變視角”主題。其中“澳門中葡雙語立法及翻譯”一文對應中心所舉辦的“中葡法律翻譯工作坊”，簡明扼要地介紹了中葡雙語立法及翻譯的含義、現狀及重要性，並指出要實現澳門中葡立法及翻譯的穩健發展，制度的更新和中葡法律翻譯人才的培養必不可少。“CAPLE-ULisboa考試”的系列工作坊則整合了考試的地點，同時提供了考試常見問題的視頻，以幫助更多考生更好地準備考試。中心更發佈了以中葡古代愛情故事為主題的文章——“無果的愛戀I”及“無果的愛戀II”，生動地描繪了佩德羅與伊內斯，以及唐玄宗李隆基與貴妃楊玉環之間的愛情故事。此外，中心亦邀請到葡萄牙導演裡卡多德阿爾梅達（Ricardo de

教育暨青年局2020年11月至12月與澳門大學中國歷史文化中心以及澳門中小學生人文社科教育基地合辦“教學人員專業發展活動——中文及葡文教育學科領域” 之培訓課程。招收學員的對象為澳門在職中小學教師。 澳門大學教授以及澳門著名專家學者擔任課程導師。所開設課程包括澳門大學中國語言文學系助理教授邵朝陽的“普通話語感培養的方法與技巧”，澳門大學中國語言文學系榮休教授鄧景濱的“對聯的欣賞和創作”，中葡雙語培訓中心副主任Jose

澳門海星中學65週年校慶園遊會得到澳門大學中國歷史文化中心以及孔子學院的大力支持 為慶祝65週年校慶，澳門海星中學於12月6日舉行「海星中學65週年校慶園遊會」。其中，「古裝拍照活動」得到了澳門大學中國歷史文化中心以及孔子學院的大力支持。

教育暨青年局2020年11月至12月與澳門大學中國歷史文化中心以及澳門中小學生人文社科教育基地合辦“教學人員專業發展活動——社會與人文領域”之培訓課程。招收學員的對象為澳門在職中小學教師。 澳門大學教授以及澳門著名專家學者擔任課程導師。所開設課程包括澳門大學中國語言文學系副教授譚美玲的“澳門的土生文學”，中國語言文學系助理教授彭海鈴的“環看東西——大航海時代與澳門飲食文化”，中國語言文學系榮休教授鄧景濱的“蓮峰浩氣傳佳話”、“媽閣石刻詩：澳門近代史的縮影”，歷史系助理教授Mario Cams的“歷史和物質文化：以[事物]作為鏡頭進入過去”，歷史系助理教授Joshua

2020年11月14日，由澳門大學孔子學院、澳門教育暨青年局語言推廣中心聯合舉辦的“澳門中小學漢語教學工作坊”於澳門語言推廣中心舉行，本次活動以“國際漢語教學——教什麼？怎麼教？”為主題，分上午、下午兩場。澳門大學孔子學院副院長陳忠教授主持了活動，澳門語言學會會長黃翊教授，濠江英才小學資深中文教師曹曉梅，培正中學伍家明老師應邀分別做了精彩講座。